• Version française
  • English version

Quel langage pour parler pouring

  1. Accueil
  2.  >  A propos
  3.  >  Le langage
09 Janvier 2020

En anglais ou en français ?

Pour les puristes, le langage et les expressions sont en anglais...

Les Etats-Unis étant à l’origine de l’acrylique paint pouring, cette technique est souvent présentée avec son langage et ses expressions en anglais.

La langue de Shakespeare est donc fréquemment utilisée pour parler ou illustrer les œuvres sur les réseaux sociaux ou autres médias, ce qui ne facilite pas la compréhension des techniques pour les personnes ne parlant pas l'anglais.

Painturoo.art prend le parti de vulgariser le coulage de peinture acrylique fluide et d’employer la traduction française dans beaucoup d'articles pour se faire comprendre par le plus grand nombre et surtout par les novices.

L’objectif de Painturoo.art n’est pas de déplaire ou de provoquer les puristes multilingues mais bien de fédérer la communauté la plus large de passionnés « pourineurs » dans toute la francophonie !

 

Les vidéos...

L'immense majorité des vidéos qui illustrent les pages du site Painturoos sont américaines, canadiennes ou australiennes !

Pourquoi ?

Le pouring étant reconnu et pratiqué depuis fort longtemps au Etats-Unis, de nombreux artistes se sont forgés une réputation et une forte expérience. Ils (ou elles) ont donc l'habitude de fabriquer des vidéos de grande qualité tant en qualité des images, que du texte et de la musique d'accompagnement...

Je suis sur que nous arriverons à ce niveau en France dans les années qui viennent avec tous les talents qui émergent, juste le temps qu'ils s'approprient le matériel et les logiciels de montage vidéos.

vidéo pouring painturoo

Anglais, francais... peu importe, la flamme du pouring rassemble et n'a pas de frontière !

Dip inversé sur toile noire...

Le contenu de cette page vous a fortement interessé ?
Partagez le lien sur vos réseaux sociaux et facilitez notre référencement ! Le webmaster Painturoo vous remercie et sera encore plus motivé pour l'amélioration constante de ce site.
https://www.painturoo.art/acrylic-paint-pouring-langage.php

Articles liés

Le pouring

17 Décembre 2019

La peinture acrylique fluide, mariage de la magie et de la chimie, tout cela sans pinceau !

LIRE LA SUITE

L'origine

06 Janvier 2020

L'acrylic paint pouring est née aux Etats Unis après la 2ème guerre mondiale

LIRE LA SUITE

La story Painturoo

28 Avril 2020

Painturoo est destiné à tous les néophytes ou module après module et étape après étape, nous vous présenterons comment réaliser vous-même …

LIRE LA SUITE

La littérature

21 Mai 2020

Les livres sur le marché décrivant toutes les techniques de la peinture acrylique fluide pouring

LIRE LA SUITE
En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires pour disposer de services et d'offres adaptés à vos centres d’intérêts ainsi que pour la sécurisation des transactions sur notre site.